Språkordböcker online

highly regarded

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
regard [sb] as [sth] vtr + prep	(look upon)	anse, betrakta vtr
	He regarded him as a hero.
	Han ansåg sig vara (or: betraktade sig som) en hjälte.
regard [sth] as [sth] vtr + prep	(think of)	uppfatta, betrakta vtr
	She regards it as an exception to the rule.
	Hon uppfattade (or: betraktade) det som ett undantag för regeln.
regard [sb/sth]⇒ vtr	formal (watch, observe)	se vtr
		titta vtr
		se på vtr partikel oskj
		titta på vtr partikel oskj
	He regarded her movements with interest.
	Han såg på hennes rörelser med intresse.
regard [sth]⇒ vtr	(concern)	angå, gälla, röra vtr
	This letter regards your recent behaviour.
	Det här brevet rör (or: gäller) ditt uppträdande den senaste tiden.
regard [sb]⇒ vtr	(esteem)	betrakta vtr
		ha anseende om ngn vbal uttr
	She is regarded very highly by her boss.
	Hon har mycket högt anseende hos sin chef.
regard n	(consideration)	hänsyn s
		omtänksamhet s
	(formell)	konsideration, beaktande s
	The doctor is liked and respected for the regard she shows for her patients' welfare.
	Doktorn är omtyckt och respekterad för den hänsyn hon visar för sina patienters välfärd.
regard n	(esteem)	aktning s
	She is held in high regard.
	Hon hålls i hög aktning.
regards npl	(best wishes)	hälsningar s
	He sends you his regards.
	Han skickar dig sina hälsningar.
regards expr	written (closing: letter, email, etc)	hälsningar spl
	Regards, Mike
	Hälsningar, Mike.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "highly regarded" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "highly regarded".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska